| Season | Team | Tournament | GP | G | A | TP | YC | RC | Min |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1996/1997 | Sporting Club de Portugal | Primeira Liga | 2 (0) | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| 1997/1998 | Sporting Club de Portugal | Primeira Liga | 21 (0) | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| Sporting Club de Portugal | Champions League | 2 (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 115 | |
| 1998/1999 | Sporting Club de Portugal | Primeira Liga | 30 (0) | 10 | 0 | 10 | 0 | 0 | 0 |
| 1999/2000 | FC Barcelona | Primera División | 21 (12) | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1081 |
| FC Barcelona | Champions League | 7 (5) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 302 | |
| 2000/2001 | FC Barcelona | Primera División | 25 (5) | 2 | 0 | 2 | 2 | 1 | 1826 |
| FC Barcelona | Champions League | 6 (0) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 497 | |
| FC Barcelona | Uefa Cup | 3 (2) | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 119 | |
| 2001/2002 | SL Benfica | Primeira Liga | 26 (0) | 11 | 0 | 11 | 8 | 0 | 2380 |
| 2002/2003 | SL Benfica | Primeira Liga | 33 (0) | 18 | 0 | 18 | 6 | 1 | 2917 |
| 2003/2004 | SL Benfica | Primeira Liga | 31 (0) | 12 | 0 | 12 | 5 | 0 | 2631 |
| SL Benfica | Champions League Q | 2 (0) | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 180 | |
| SL Benfica | Uefa Cup | 8 (0) | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 701 | |
| 2004 | Team Portugal | Euro 2004 | 1 (0) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 45 |
| 2004/2005 | SL Benfica | Primeira Liga | 34 (0) | 15 | 0 | 15 | 5 | 0 | 3060 |
| SL Benfica | Uefa Cup | 1 (0) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 90 | |
| 2005/2006 | SL Benfica | Primeira Liga | 24 (0) | 9 | 3 | 12 | 5 | 0 | 2070 |
| SL Benfica | Champions League | 8 (0) | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 720 | |
| 2006 | Team Portugal | World Cup 2006 | 7 (4) | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 411 |
| 2006/2007 | SL Benfica | Primeira Liga | 24 (0) | 11 | 8 | 19 | 4 | 0 | 2123 |
| SL Benfica | Champions League | 6 (0) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 531 | |
| SL Benfica | Uefa Cup | 6 (0) | 4 | 2 | 6 | 2 | 0 | 600 | |
| Team Portugal | Euro 2008 Q | 8 (0) | 3 | 2 | 5 | 2 | 0 | 671 | |
| 2007/2008 | Atlético de Madrid | Primera División | 30 (5) | 7 | 5 | 12 | 3 | 0 | 1930 |
| Atlético de Madrid | Copa del Rey | 3 (2) | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 105 | |
| Atlético de Madrid | Uefa Cup | 8 (4) | 2 | 1 | 3 | 0 | 0 | 467 | |
| Atlético de Madrid | UEFA Cup Q | 1 (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 101 | |
| 2008 | Team Portugal | Euro 2008 | 3 (0) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 252 |
| 2008/2009 | Atlético de Madrid | Primera División | 33 (1) | 7 | 6 | 13 | 7 | 1 | 2774 |
| Atlético de Madrid | Copa del Rey | 3 (1) | 0 | 2 | 2 | 1 | 0 | 196 | |
| Atlético de Madrid | Champions League | 8 (0) | 2 | 1 | 3 | 0 | 0 | 715 | |
| Team Portugal | World Cup Q | 6 (2) | 4 | 1 | 5 | 0 | 0 | 566 | |
| Team Portugal | World Cup Q Playoff | 2 (0) | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 168 | |
| 2009/2010 | Atlético de Madrid | Primera División | 34 (4) | 2 | 5 | 7 | 5 | 1 | 2440 |
| Atlético de Madrid | Copa del Rey | 8 (3) | 3 | 2 | 5 | 1 | 0 | 451 | |
| Atlético de Madrid | Champions League | 8 (0) | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 678 | |
| Atlético de Madrid | Europa League | 9 (0) | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 751 | |
| 2010 | Team Portugal | World Cup 2010 | 4 (2) | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 217 |
| 2010/2011 | Atlético de Madrid | Primera División | 16 (1) | 4 | 5 | 9 | 3 | 0 | 1304 |
| Atlético de Madrid | Europa League | 6 (0) | 1 | 2 | 3 | 1 | 0 | 504 | |
| Besiktas JK | Süper Lig | 15 (0) | 5 | 4 | 9 | 4 | 0 | 1314 | |
| Besiktas JK | Türkiye Kupasi | 5 (0) | 3 | 1 | 4 | 0 | 0 | 473 | |
| 2011/2012 | Besiktas JK | Turkcell Süper Lig | 25 (4) | 3 | 6 | 9 | 4 | 0 | 1901 |
| Besiktas JK | Türkiye Kupasi | 2 (0) | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 180 | |
| Besiktas JK | Europa League | 9 (0) | 2 | 1 | 3 | 1 | 0 | 737 | |
| 2012/2013 | RCD Espanyol | Primera División | 26 (8) | 3 | 2 | 5 | 5 | 0 | 1466 |
| RCD Espanyol | Copa del Rey | 1 (0) | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 85 | |
| 2013/2014 | RCD Espanyol | Primera División | 34 (4) | 0 | 6 | 6 | 4 | 0 | 2232 |
| RCD Espanyol | Copa del Rey | 2 (0) | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 142 | |
| 2015 | North East United | Indian Super League | 10 (4) | 3 | 2 | 5 | 0 | 0 | 506 |
| 2016 | North East United | Indian Super League | - | - | - | - | - | - | - |
| Tournament | Team | GP | G | A | TP | YC | RC | Min |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Champions League | Atlético de Madrid | 16 (0) | 3 | 1 | 4 | 1 | 0 | 1393 |
| Champions League | FC Barcelona | 13 (5) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 799 |
| Champions League | SL Benfica | 14 (0) | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1251 |
| Champions League | Sporting Club de Portugal | 2 (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 115 |
| Champions League Q | SL Benfica | 2 (0) | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 180 |
| Copa del Rey | Atlético de Madrid | 14 (6) | 3 | 5 | 8 | 2 | 0 | 752 |
| Copa del Rey | RCD Espanyol | 3 (0) | 2 | 0 | 2 | 1 | 0 | 227 |
| Euro 2004 | Team Portugal | 1 (0) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 45 |
| Euro 2008 | Team Portugal | 3 (0) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 252 |
| Euro 2008 Q | Team Portugal | 8 (0) | 3 | 2 | 5 | 2 | 0 | 671 |
| Europa League | Atlético de Madrid | 15 (0) | 2 | 2 | 4 | 1 | 0 | 1255 |
| Europa League | Besiktas JK | 9 (0) | 2 | 1 | 3 | 1 | 0 | 737 |
| Indian Super League | North East United | 10 (4) | 3 | 2 | 5 | 0 | 0 | 506 |
| Primeira Liga | SL Benfica | 172 (0) | 76 | 11 | 87 | 33 | 1 | 15181 |
| Primeira Liga | Sporting Club de Portugal | 53 (0) | 12 | 0 | 12 | 0 | 0 | 0 |
| Primera División | Atlético de Madrid | 113 (11) | 20 | 21 | 41 | 18 | 2 | 8448 |
| Primera División | FC Barcelona | 46 (17) | 3 | 0 | 3 | 3 | 1 | 2907 |
| Primera División | RCD Espanyol | 60 (12) | 3 | 8 | 11 | 9 | 0 | 3698 |
| Süper Lig | Besiktas JK | 15 (0) | 5 | 4 | 9 | 4 | 0 | 1314 |
| Turkcell Süper Lig | Besiktas JK | 25 (4) | 3 | 6 | 9 | 4 | 0 | 1901 |
| Türkiye Kupasi | Besiktas JK | 7 (0) | 3 | 1 | 4 | 1 | 0 | 653 |
| Uefa Cup | Atlético de Madrid | 8 (4) | 2 | 1 | 3 | 0 | 0 | 467 |
| Uefa Cup | FC Barcelona | 3 (2) | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 119 |
| Uefa Cup | SL Benfica | 15 (0) | 5 | 3 | 8 | 2 | 0 | 1391 |
| UEFA Cup Q | Atlético de Madrid | 1 (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 101 |
| World Cup 2006 | Team Portugal | 7 (4) | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 411 |
| World Cup 2010 | Team Portugal | 4 (2) | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 217 |
| World Cup Q | Team Portugal | 6 (2) | 4 | 1 | 5 | 0 | 0 | 566 |
| World Cup Q Playoff | Team Portugal | 2 (0) | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 168 |
| Total | 647 (75) | 159 | 70 | 229 | 84 | 4 | 45725 |
| Date | From | To | Status | Src |
|---|---|---|---|---|
| 12/23/2010 | Atlético de Madrid | Besiktas JK | Confirmed | |
| 05/28/2010 | Atlético de Madrid | Liverpool FC | Rumour |